سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 16/04/2026

يُقدَّم إشعار الخصوصية هذا وفقاً للمادتين 13 و14 من لائحة الاتحاد الأوروبي 2016/679 (GDPR) والمرسوم التشريعي رقم 196/2003 (قانون الخصوصية) المعدّل بالمرسوم التشريعي رقم 101/2018.

1. مراقب البيانات

مراقب البيانات الشخصية هو:

RENOR AND PARTNERS S.r.l.
Sede legale: Via Cicerone, 15 — 00072 Ariccia (RM), Italia
P.IVA: 16768411007
PEC: renorandpartners@legalmail.it
Email: info@renor.it

يُشار إليه فيما بعد بـ "المراقب" أو "نحن" أو "لدينا".

2. مسؤول حماية البيانات (DPO)

لم يعيّن المراقب مسؤول حماية بيانات (DPO) حيث لا تتوفر الشروط المنصوص عليها في المادة 37 من GDPR. لأي استفسار يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية، يمكن التواصل مع المراقب عبر بيانات الاتصال المذكورة أعلاه.

3. نطاق التطبيق

تنطبق سياسة الخصوصية هذه على:

• تطبيق الهاتف المحمول ScanBoost PDF (يُشار إليه فيما بعد بـ "التطبيق")، المتاح على Apple App Store.
• الموقع الإلكتروني المرتبط (يُشار إليه فيما بعد بـ "الموقع").

4. البيانات التي يجمعها التطبيق

ScanBoost PDF مصمم لاحترام خصوصيتك إلى أقصى حد. التطبيق مجاني بالكامل ولا يتضمن مشتريات داخل التطبيق أو اشتراكات.

يعمل التطبيق بنهج معالجة 100% على الجهاز: جميع عمليات المسح ومعالجة الصور وتطبيق الفلاتر وإنشاء PDF تتم حصرياً على جهازك.

4.1. البيانات التي لا نجمعها

التطبيق لا يجمع ولا ينقل ولا يشارك أي بيانات مع خوادم خارجية. على وجه التحديد:

• لا يتم جمع أي معلومات تعريف شخصية (الاسم، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، إلخ).
• لا يتم إرسال أي بيانات استخدام أو تشخيص أو قياس عن بُعد إلى المراقب أو أطراف ثالثة.
• لم يتم دمج أي حزمة تطوير تحليلية (مثل Google Analytics، Firebase، Mixpanel) في التطبيق.
• لم يتم دمج أي حزمة تطوير لتتبع الإعلانات (مثل Facebook SDK، AdMob) في التطبيق.
• لا يتم جمع أو نقل أي معرّف جهاز (IDFA، IDFV).
• لا يجري التطبيق أي اتصال شبكي بخوادم المراقب أو أطراف ثالثة (باستثناء النسخ الاحتياطي الاختياري على iCloud الذي تديره Apple مباشرة).
• الصور الممسوحة ومستندات PDF لا تغادر جهازك أبداً.

4.2. البيانات المخزنة محلياً على الجهاز

يخزّن التطبيق البيانات التالية حصرياً في وضع الحماية المحلي للتطبيق على جهازك:

• الصور الممسوحة — صور المستندات الملتقطة عبر الكاميرا، محفوظة في المجلد المحلي للتطبيق.
• الصور المصغرة — نسخ مصغرة من عمليات المسح يتم إنشاؤها تلقائياً لتصفح أكثر سلاسة.
• ملفات PDF المُنشأة — مستندات PDF التي أنشأها المستخدم من عمليات المسح.
• المسودات — مستندات قيد المعالجة لم يتم الانتهاء منها بعد.
• بيانات وصفية للمستندات — اسم المستند، تاريخ الإنشاء، عدد الصفحات، الحالة (مسودة/مكتمل).
• تفضيلات المستخدم — اللغة المختارة، حالة النسخ الاحتياطي على iCloud (مفعّل/معطّل).

هذه البيانات تحت سيطرتك الكاملة. يمكنك حذفها في أي وقت:

• بحذف صفحات فردية أو مستندات كاملة من داخل التطبيق.
• بإلغاء تثبيت التطبيق من الجهاز (سيتم حذف جميع البيانات المحلية).

4.3. النسخ الاحتياطي على iCloud (اختياري)

يوفر التطبيق إمكانية النسخ الاحتياطي للمستندات على Apple iCloud. هذه الميزة:

• اختيارية بالكامل — يمكنك تفعيلها أو تعطيلها في أي وقت من إعدادات التطبيق.
• تدار بالكامل بواسطة Apple — يتم تخزين البيانات في حساب iCloud الشخصي الخاص بك، وفقاً لسياسة خصوصية Apple.
• مشفرة — تطبق Apple التشفير من طرف إلى طرف على البيانات المخزنة على iCloud.

المراقب (RENOR AND PARTNERS S.r.l.) ليس لديه حق الوصول إلى بياناتك على iCloud. العلاقة التعاقدية لخدمة iCloud قائمة حصرياً بينك وبين Apple Inc.

5. أذونات التطبيق

يطلب التطبيق الأذونات التالية على الجهاز:

• الكاميرا (NSCameraUsageDescription) — مطلوبة لمسح المستندات عبر الكاميرا الخلفية للجهاز. الصور الملتقطة تبقى حصرياً على الجهاز ولا يتم نقلها بأي شكل.

التطبيق لا يطلب الوصول إلى: جهات الاتصال، دفتر العناوين، موقع GPS، الميكروفون، مكتبة الصور، التقويم، التذكيرات، Bluetooth، الشبكة المحلية أو أي بيانات شخصية أخرى.

6. البيانات التي يجمعها الموقع الإلكتروني

6.1. بيانات التصفح

تحصل أنظمة الحاسوب والبرامج المسؤولة عن تشغيل الموقع، خلال عملها الطبيعي، على بيانات معينة يكون نقلها متأصلاً في استخدام بروتوكولات الاتصال عبر الإنترنت. هذه المعلومات لا تُجمع لربطها بأشخاص محددين، ولكن بطبيعتها قد تسمح، من خلال المعالجة والربط مع بيانات يحتفظ بها أطراف ثالثة، بتحديد هوية المستخدمين. تشمل هذه الفئة:

• عناوين IP
• نوع المتصفح ونظام التشغيل
• تاريخ ووقت الطلب
• الصفحات التي تمت زيارتها

تُستخدم هذه البيانات فقط للحصول على معلومات إحصائية مجهولة حول استخدام الموقع ولمراقبة تشغيله السليم. يتم حفظ البيانات بواسطة مزود الاستضافة (انظر القسم 9) ويتم حذفها وفقاً لسياسات الاحتفاظ الخاصة بالمزود.

6.2. ملفات تعريف الارتباط التقنية (ضرورية)

يستخدم الموقع حصرياً ملفات تعريف الارتباط التقنية التالية الضرورية للتشغيل:

• scanboost_cookie_consent — يحفظ اختيارك المتعلق بالموافقة على ملفات تعريف الارتباط. النوع: ملف تعريف ارتباط طرف أول. المدة: سنة واحدة من تاريخ الإعداد. البيانات المحفوظة: تفضيلات الموافقة (ضرورية/تحليلية/تسويقية) والطابع الزمني.

لا تتطلب ملفات تعريف الارتباط هذه موافقتك المسبقة وفقاً للمادة 122، الفقرة 1، من المرسوم التشريعي 196/2003 والمادة 6(1)(f) من GDPR، كونها ضرورية لتقديم الخدمة المطلوبة صراحة من قبل المستخدم.

6.3. ملفات تعريف الارتباط التحليلية والتسويقية

حالياً لا يستخدم الموقع ملفات تعريف ارتباط تحليلية أو تسويقية أو لإنشاء ملفات التعريف.

شريط إدارة ملفات تعريف الارتباط الموجود على الموقع مُعدّ لجمع موافقتك في حال تم إدخال ملفات تعريف ارتباط من هذه الفئات مستقبلاً. في هذه الحالة، سيتم تحديث سياسة الخصوصية هذه قبل تفعيلها ولن يتم تثبيت ملفات تعريف الارتباط إلا بعد موافقتك الصريحة (المادة 6(1)(a) من GDPR).

6.4. إدارة الموافقة على ملفات تعريف الارتباط

عند أول زيارة للموقع، يظهر لك شريط معلومات. يمكنك:

• قبول جميع ملفات تعريف الارتباط — الموافقة على استخدام جميع فئات ملفات تعريف الارتباط.
• رفض ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية — يتم تثبيت ملفات تعريف الارتباط التقنية الضرورية فقط.
• تخصيص التفضيلات — اختيار فئات ملفات تعريف الارتباط التي ترغب في قبولها بشكل فردي.
• تعديل التفضيلات في أي وقت — بمسح ملفات تعريف الارتباط من المتصفح أو باستخدام إعدادات الموقع.

يمكنك أيضاً ضبط متصفحك لحظر أو حذف ملفات تعريف الارتباط. فيما يلي روابط أدلة المتصفحات الرئيسية:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Apple Safari
• Microsoft Edge

7. أغراض المعالجة والأساس القانوني

فيما يلي ملخص لأغراض المعالجة والأسس القانونية المقابلة:

• تشغيل التطبيق — الأساس القانوني: المادة 6(1)(b) من GDPR (تنفيذ عقد). ملاحظة: التطبيق لا يجمع بيانات شخصية؛ يتم تخزين البيانات محلياً فقط.
• ملفات تعريف الارتباط التقنية للموقع — الأساس القانوني: المادة 6(1)(f) من GDPR (المصلحة المشروعة للمراقب في التشغيل السليم للموقع).
• ملفات تعريف الارتباط التحليلية/التسويقية المستقبلية المحتملة — الأساس القانوني: المادة 6(1)(a) من GDPR (الموافقة الصريحة لصاحب البيانات، قابلة للسحب في أي وقت).
• بيانات تصفح الموقع — الأساس القانوني: المادة 6(1)(f) من GDPR (المصلحة المشروعة في أمن الموقع وتشغيله السليم).

8. مشاركة البيانات ونقلها

لا يشارك المراقب أو يبيع أو يتنازل عن أو ينقل أي بيانات شخصية للمستخدمين إلى أطراف ثالثة.

الأطراف التي قد تطّلع على بيانات تصفح الموقع هي:

• مزود الاستضافة — IONOS SE (انظر القسم 9)، بصفته معالج بيانات بموجب المادة 28 من GDPR، ويقتصر ذلك على سجلات الوصول إلى الخادم.
• Apple Inc. — فقط في حال قام المستخدم طوعاً بتفعيل النسخ الاحتياطي على iCloud من التطبيق. تعمل Apple كمراقب بيانات مستقل لخدمة iCloud.

9. معالجو البيانات

يستعين المراقب بمعالجي البيانات التاليين (المادة 28 من GDPR):

• IONOS SE
  الخدمة: استضافة الموقع الإلكتروني
  العنوان: Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, ألمانيا
  المعالجة: حفظ سجلات الوصول إلى الخادم (بيانات التصفح)
  الخوادم موجودة في الاتحاد الأوروبي
  Privacy Policy: https://www.ionos.it/terms-gtc/privacy-policy/

Apple Inc. (لخدمة iCloud) تعمل كمراقب بيانات مستقل. العلاقة التعاقدية لـ iCloud قائمة مباشرة بين المستخدم وApple.

10. نقل البيانات الدولي

التطبيق: تبقى بيانات التطبيق على جهازك ولا يتم نقلها. في حال تفعيل النسخ الاحتياطي على iCloud، قد يتم تخزين البيانات في مراكز بيانات Apple الموجودة خارج الاتحاد الأوروبي أيضاً، وفقاً للبنود التعاقدية القياسية (SCC) التي اعتمدتها Apple بموجب المادة 46(2)(c) من GDPR.

الموقع: يتم حفظ بيانات التصفح على خوادم IONOS الموجودة في الاتحاد الأوروبي. لا يتم نقل أي بيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA).

11. فترة الاحتفاظ بالبيانات

• البيانات المحلية للتطبيق — تُحفظ على الجهاز حتى يحذفها المستخدم أو يلغي تثبيت التطبيق.
• النسخ الاحتياطي على iCloud — تُحفظ وفقاً لسياسات Apple حتى يحذفها المستخدم من حساب iCloud الخاص به.
• ملفات تعريف الارتباط التقنية للموقع — مدة ملف تعريف الارتباط scanboost_cookie_consent سنة واحدة من تاريخ الإعداد.
• سجلات تصفح الموقع — يحتفظ بها مزود الاستضافة (IONOS) وفقاً لسياسات الاحتفاظ الخاصة به، وعادة لا تتجاوز 30 يوماً.

12. حقوقك (GDPR المواد 15-22)

بصفتك صاحب بيانات، وبموجب المواد 15-22 من GDPR، لديك الحق في:

• حق الوصول (المادة 15) — الحصول على تأكيد بوجود معالجة والوصول إلى بياناتك الشخصية.
• حق التصحيح (المادة 16) — الحصول على تصحيح البيانات الشخصية غير الدقيقة أو استكمال البيانات الناقصة.
• حق المحو (المادة 17) — الحصول على محو بياناتك الشخصية ("الحق في النسيان").
• حق تقييد المعالجة (المادة 18) — الحصول على تقييد المعالجة في الحالات المنصوص عليها في GDPR.
• حق نقل البيانات (المادة 20) — تلقي بياناتك بتنسيق منظم وشائع الاستخدام وقابل للقراءة آلياً.
• حق الاعتراض (المادة 21) — الاعتراض على معالجة بياناتك المبنية على المصلحة المشروعة للمراقب.
• حق سحب الموافقة (المادة 7، الفقرة 3) — سحب الموافقة الممنوحة في أي وقت.

كيفية ممارسة حقوقك:

• بالنسبة للتطبيق: نظراً لأن التطبيق لا يجمع أو ينقل بيانات شخصية، يمكنك ممارسة حقوقك مباشرة بحذف المستندات من التطبيق أو بإلغاء تثبيت التطبيق.
• بالنسبة للموقع: يمكنك حذف ملفات تعريف الارتباط عبر إعدادات المتصفح (انظر القسم 6.4).
• للطلبات المقدمة إلى المراقب: يمكنك الكتابة إلى info@renor.it أو عبر البريد الإلكتروني المعتمد PEC إلى renorandpartners@legalmail.it. سنرد خلال 30 يوماً من استلام الطلب، وفقاً للمادة 12(3) من GDPR.

13. حق تقديم شكوى

وفقاً للمادة 77 من GDPR، لديك الحق في تقديم شكوى إلى السلطة الرقابية المختصة. في إيطاليا، السلطة الرقابية هي:

Garante per la Protezione dei Dati Personali
Web: www.garanteprivacy.it
Email: garante@gpdp.it
PEC: protocollo@pec.gpdp.it
Tel: (+39) 06.696771

14. المستخدمون القاصرون

التطبيق مصنف بتقييم +4 على App Store وبالتالي يمكن لجميع الأعمار الوصول إليه. ومع ذلك، فإن التطبيق لا يجمع أي بيانات شخصية ولا يتطلب إنشاء حساب، وبالتالي لا تطرح مسألة موافقة القاصرين وفقاً للمادة 8 من GDPR.

فيما يتعلق بالموقع، لا يمكن تقديم الموافقة على ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية إلا من قبل المستخدمين الذين بلغوا 14 عاماً (الحد المنصوص عليه في المادة 2-quinquies من المرسوم التشريعي 196/2003 لإيطاليا). إذا كان عمرك أقل من 14 عاماً، نرجو عدم الموافقة على ملفات تعريف الارتباط غير الضرورية دون إذن أحد الوالدين أو الوصي.

15. تدابير الأمان

يتخذ المراقب تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لضمان مستوى أمان يتناسب مع المخاطر، وفقاً للمادة 32 من GDPR. على وجه التحديد:

• التطبيق: يتم تخزين البيانات في وضع الحماية المحمي لتطبيق iOS، ولا يمكن الوصول إليها إلا من قبل التطبيق نفسه. يضمن نظام التشغيل iOS عزل البيانات بين التطبيقات.
• النسخ الاحتياطي على iCloud: محمي بتشفير Apple من طرف إلى طرف.
• الموقع: اتصال محمي عبر بروتوكول HTTPS (تشفير TLS). تم تكوين رؤوس الأمان (X-Content-Type-Options، X-Frame-Options، X-XSS-Protection، Referrer-Policy).

16. تعديلات على سياسة الخصوصية

يحتفظ المراقب بالحق في تعديل سياسة الخصوصية هذه في أي وقت، مع إبلاغ المستخدمين عبر النشر على هذه الصفحة وتحديث تاريخ "آخر تحديث".

في حال وجود تعديلات جوهرية تؤثر على أغراض أو طرق المعالجة، سيقوم المراقب بالإبلاغ بشكل مناسب قبل أن تصبح التعديلات سارية.

نوصي بمراجعة هذه الصفحة بشكل دوري للاطلاع على أحدث نسخة من سياسة الخصوصية.

17. التشريعات المرجعية

• لائحة الاتحاد الأوروبي 2016/679 (GDPR)
• المرسوم التشريعي 30 يونيو 2003، رقم 196 (قانون الخصوصية)
• المرسوم التشريعي 10 أغسطس 2018، رقم 101 (التوافق مع GDPR)
• قرار هيئة حماية الخصوصية رقم 229/2014 (ملفات تعريف الارتباط)
• إرشادات هيئة حماية الخصوصية بتاريخ 10 يونيو 2021 بشأن ملفات تعريف الارتباط وأدوات التتبع الأخرى